[ ... yamato knew that, since rupert told him, but he decides not to tell ichiro as much, moving to help him make rice balls in silence for a little bit. they are clearly both too used to making these. ]

... We've been tossing about the idea that these murders aren't done willingly ever since Hanayagi did it. I think this is as much proof as we need to that.